Muzsika 2003. október, 46. évfolyam, 10. szám, 3. oldal
Sólyom-Nagy Sándor:
Vallomás
Sándor Judit születésnapjára
 

Drága Judit! Hát eljött ez is! Álljon itt először néhány lexikális adat: Sándor Judit (mezzoszoprán-szoprán) 1941-től 1948-ig Durigo Ilona, Walter Margit és Molnár Imre tanítványa. 1949-ben Cherubinóval debütált az Operaházban. Főbb szerepei: Leonora (Fidelio), Octavian (A rózsalovag), Magdalena (A nürnbergi mesterdalnokok), 2. Dáma (A varázsfuvola), Grófné (Figaro lakodalma), Donna Elvira (Don Giovanni), Dorabella (Così fan tutte), Sieglinde (A walkür), Mélisande (Pelléas és Mélisande). Sok 20. századi magyar operában énekelt, olyanokban, mint Kadosa Huszti kalandja, Hajdú Mihály Kádár Katája, Petrovics Emil C'est la guerre-je, Szokolay Sándor Vérnásza. Legkiválóbb dal- és oratóriuménekesünk: számos magyar dal ősbemutatója fűződik nevéhez. Kossuth-, Liszt- és Bartók-Pásztory-díjas, Érdemes Művész, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem docense.
És én most szerelmet vallok... Még nem tudom, hogyan tisztázom Ernővel, de én most Neked szerelmet vallok.
Sokszor mondogattam magamban, hogyan is adjam tudtodra, mennyi mindent szeretek Benned operaénekesnőként, fiatal énekespalánták elindítójaként, énekversenyek zsűrielnökeként, évekig tartó közös munka társaként, ennek kapcsán megismert, finoman árnyaló zeneesztétaként s - egyáltalán nem túlozva - költőként, emberként és nőként. A sorrend nem átgondolt, de tulajdonképpen mindegy! Ha ennyi minden miatt rajonghat Érted egy kicsit fiatalabb kollégád, ne bánd a sorrendet, csak hallgass meg!
Az ember keresi a választ, de csak találgatni lehet, hogy valaki mitől sármos, miért nézünk rá mindig szívesen, s ő miért néz ránk mindig kedvesen. Talán ezért tekintünk rá mi is derűvel? Nagy kincs a mosoly, s Te bőkezűen "pazarolod" mindenkire, hiszen újratöltődik Benned - csak úgy magától.
Eötvös utca. Dalnokmesterek - egy rádiósorozat sok-sok megbeszélése Magyar Kornéllal. Komoly munka, nem vendégeskedni megyünk. Te persze kávéval vársz és finom teasüteménnyel - mindig. A lakásod - költő-műfordító férjed jóvoltából is - telis-tele könyvvel, patinás régiségekkel, egy nagyszerű énekesnő múltat megőrző emlékeivel. Jó ott lenni. Kornél szinte mindig virággal érkezik, én talán ha először vittem, hagyva eluralkodni magamban az operaházi kollégát, s a mostani rádiós munkatársat. Pedig tartásod - mind belső, mind külső formájában - tiszteletet parancsol, nőiességed, finom mosolyod hódolatot érdemel. Tehát a virág mindig jár Neked, s most e sorokkal hadd pótoljam az elmaradt csokrokat. Jól tudod, hisz mondták, írták is rólad, hogy Elisabeth Schwarzkopfot idézed, ha fotód jelenik meg, de művészi tartásotokban is sok a hasonlóság. Gerald Moore írja könyvében (Túl hangos vagyok?): "Valahogyan nem egészen rendes dolog, hogy valaki ilyen elragadó külsejű legyen, s ugyanakkor ilyen gyönyörűen énekeljen!" Ez Rád vonatkoztatva is igaz. És máris tetten értem magam: a sorrend felborult, ami az eredetileg méltatni kívánt jó tulajdonságaidat illeti.
Ha az operaénekes Sándor Judit képét próbálom megrajzolni, személyes élményekből is meríthetek - nézőként és egészen közelről, partnerként: Poppea-Fortuna, Rajna kincse-Fricka. Ebben a darabban "szoros" szálak is fűztek egymáshoz, a csapongó férjed lehettem... Istenek alkonya - 2. Norna. S ami a legemlékezetesebb: még főiskolás koromban gyakran hallgattam gyönyörű Mélisande-odat a Pelléasban. Egy egészen finom ízléssel énekelt nőalak emlékét őrzöm ebből az előadásból. De ismerem a Rólad készült portréfilmet és rádiófelvételeidet is. Valamennyi a hangszépség, a kiváló énektechnika, az érthető szöveg, a legelmélyültebb belső átélés, s a Nálad elmaradhatatlan sugárzó intellektus jelenlétéről tanúskodik. S ezt mind egyszerre, szépen, arányosan!
Amit az aktív éneklés mellett, s később a "nyugalom" éveiben sem hagytál el: az állandó opera- és koncertlátogatás. Az operaházi premiereken ott ragyogsz a földszinti jobb páholyok egyikében. De nem múlik el Nagypéntek, hogy a Parsifalt meg ne hallgassátok Borival, s hogy ne gyertek át a túloldali öltözőbe. Jólesik, és tudom, hogy nem is könnyű egy hatórás előadás után - színpadbontás közepette - átjönni, arról nem beszélve, hogy a térded is egyre nehezebbé teszi a dolgot. De mindenütt jelen lenni, ahol valami szép zenei esemény zajlik - aktívan, passzívan, egyre megy! -, ez is te vagy! S beszéltünk is az előadásokról, értékeltük: olykor finom, segítő kritikával is illettél. Talán nem hiszed, de ez is jólesett. Tévedhetetlen zenei ízlésed van, s a nyelvtudásod, különösen a német makulátlan tisztasága Nálad megfellebbezhetetlen. Ezt mindenki tudja, s aki Nálad tanult, az magával is vitte útravalóként.
Mint zsűrielnök - tapasztalatból tudom - a legvégsőkig elmentél, hogy egy-egy tehetség megítélésében ne csak a száraz számok döntsenek, azoknál sokkal többet ér a lélek, a zeneiség, amit olykor figyelmen kívül hagyunk. A Dalnokmesterek című - több évig tartó, aprólékos, elmélyült munkát igénylő - rádiósorozatban társként melletted dolgozhattam. Nagy megtiszteltetés volt ez számomra, és rengeteget tanultam Tőled: egyértelművé vált számomra, mi a tiszta búza és mi az ocsú!
Egyszóval köszönök és köszönünk mindent, amit Tőled kaptunk: emberségedet, művészetedet, derűs mosolyodat.
A magyar zenei világ nevében szeretettel köszönt sok-sok derűs esztendőt kívánva

Sólyom-Nagy Sándor



Felvégi Andrea felvétele


Kadosa: A huszti kaland, 1951


C'est la guerre - Radnai Györggyel, 1962
MTI fotó / Keleti Éva felvétele


Mélisande - Palcsó Sándorral, 1963