Muzsika 2002. szeptember, 45. évfolyam, 9. szám, 25. oldal
Pethő Csilla:
Egy művészpálya dokumentumai
Dohnányi-emlékkiállítás a Zenetudományi Intézetben
 

Dohnányi Ernő születésének 125. évfordulóján az MTA Zenetudományi Intézet Zenetörténeti Múzeuma időszakos kiállítással tiszteleg a magyar zeneszerző, zongoraművész és karmester emléke előtt. A 20. századi magyar zenetörténet e kiemelkedő és sokoldalú személyiségét bemutató, hiánypótló kulturális esemény méltán tarthat számot a zeneszerető nagyközönség érdeklődésére. A kiállítás (rendező: Baranyi Anna) a magyarországi közgyűjteményekben őrzött, Dohnányi munkásságát bemutató dokumentumanyagból, kottákból és tárgyi emlékekből válogat. Ennek a Dohnányi-hagyatékból merített törzsanyagnak a gyűjtése már évtizedekkel ezelőtt megkezdődött. A kezdeményezésben az Országos Széchényi Könyvtár vállalt fontos szerepet, amelynek Zeneműtára 1958-tól vette át az első szerzői autográfokat Galafrès Elzától, a művész második feleségétől. Az anyagok közgyűjteményi megőrzése a zeneszerző 1945-ben, már külföldön megfogalmazott óhaját tükrözte. Később, Dohnányi halála után - özvegye, Zachár Ilona és húga, dr. Kováts Ferencné Dohnányi Mária, valamint a Zeneműtár között létrejött szerződés értelmében - a hagyaték átadása tovább folytatódott. Ennek köszönhetően az OSZK zenei részlege számos jelentős, elsődleges forrással gazdagodott. A kiállítást rendező intézmény, a ZTI Zenetörténeti Múzeuma a művész unokájának, Dohnányi Mártának, valamint a Szlabey családnak (a zeneszerző anyai ágú rokonságának) köszönhetően egy sor értékes relikviát mondhat magáénak a hetvenes évektől kezdve. Dr. Szlabey Ernőnétől került a múzeum gyűjteményébe többek között Dohnányi Bösendorfer zongorája is. A Zenetudományi Intézet a múzeumi osztályon kívül a könyvtárban és a Dohnányi Ernő Archívumban őriz Dohnányi-anyagokat. Bár a kiállítás szervezői alapvetően e gyűjteményekre támaszkodtak, munkájukat az OSZK Színháztörténeti és Kisnyomtatvány-tára, a Filharmóniai Társaság kottatára, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, a Budapesti Történeti Múzeum Kiscelli Múzeuma, valamint több magángyűjtemény is segítette. A Magyar Rádió és a Magyar Nemzeti Filmarchívum hang- és filmfelvételek kölcsönzésével járult hozzá Dohnányi munkásságának minél teljesebb bemutatásához.
A kiállítás jelentős részét képezi a zeneszerzői munkásságba bepillantást kínáló kottaanyag, amely néhány értékes kéziratot is tartalmaz. Látható Dohnányi nagyszabású oratorikus művének, az életműben fontos szerepet játszó Szegedi misének (1930) kéziratos partitúrája, de a tárlat anyagában olyan kézirat-ritkaságok is helyet kaptak, mint az ifjúkori e-moll zongoraverseny egytételes változatának autográfja. A mára elfeledett mű szintén figyelemre méltó állomása volt a fiatal zongorista-zeneszerző karrierjének, aki 1899-ben ezzel a kompozícióval nyerte meg a Bösendorfer Nagydíjat. A nagyzenekari művek mellett kamaraművek és szóló zongoradarabok is szerepelnek a tárlaton, mind kéziratos, mind pedig publikált formában. A nagy európai kiadóknál megjelent kottakiadványok rávilágítanak Dohnányi hangszeres műveinek Bécstől Londonig terjedő népszerűségére. A szerző talán kevésbé ismert arcát, a vokális művek komponistájáét az op. 14-es Sechs Gedichte von Victor Heindl dalsorozat autográfja, valamint A vajda tornya című opera egy-egy - szintén kéziratban látható - részlete reprezentálja. Ez utóbbi mű az 1937. december 18-i előadás Oláh Gusztáv által rajzolt díszlet- és jelmeztervei, valamint az énekesek jelmezes fotói révén is megelevenedik.
A komponista életútjának fontosabb eseményeiről a korabeli plakátok tanúskodnak. A fiatal Dohnányi zongoraművészi és zeneszerzői karrierjének indulását dokumentálja az az 1899-ből származó plakát, amely az akkor 22 esztendős művész vigadóbeli zenekari koncertfellépését hirdeti. Nem kisebb személyiség, mint Richter János vezényelte az ifjú tehetség e-moll zongoraversenyét. Egy későbbi dokumentum, a Pest-Buda egyesítésének 50. évfordulója alkalmából rendezett díszhangverseny műsorlapja nemcsak Dohnányi pályájának, hanem a 20. századi magyar zenetörténetnek is emlékezetes pillanatát idézi fel. Ezen a koncerten hangzott fel első ízben az akkori zenei élet három legnagyobbjának három új műve: Dohnányi op. 31-es Ünnepi nyitányát Kodály Psalmusának és Bartók Tánc-szvitjének társaságában mutatták be.
A családi körben, valamint a Dohnányiról és neves pályatársairól, barátairól készült fotók az embert és a művészt állítják reflektorfénybe a tárlatlátogató számára. A pálya hármas irányát az első teremben látható "triptichon" - Dohnányi komponálás, zongorázás és vezénylés közben - szimbolizálja. A kiállítás nagy hangsúlyt fektet Dohnányi Ernőnek, az előadóművésznek bemutatására is. S hogy a látogató érzékletes képet alkothasson a karmesterről és a zongoristáról, a kiállítás szervezői videóvetítésről és eredeti hangzó anyagokról is gondoskodtak. Az archív híradó-részleteken a művész Bartók Béla és saját műveit vezényli. A mozgókép-dokumentációt egy 1940 körül készült dokumentumfilm színesíti, amelynek érdekessége, hogy Dohnányit tanítás közben is bemutatja. Így még a mester pedagógusi munkásságából is ízelítőt kaphatunk.
Az interpretációtörténet kedvelői számára igazi csemegét kínálnak a zongoraművész archív hangfelvételei. Számos szóló zongoradarab mellett hallható a h-moll zongoraverseny, a Variációk egy gyermekdalra és néhány kamaradarab is. Ez utóbbiak közül érdemes külön kiemelnünk két ritkaságot: az egyik az op. 21-es cisz-moll hegedű-zongora-szonáta 1958-ban készült házikoncert-felvétele, amelyen Dohnányi Ernő partnere Zathureczky Ede; a másik egy Bülow átdolgozásában hallható Liszt-kompozíció, a Concerto pathétique két zongorára, amelynek előadásában Bartók Béla működik közre. A hangzó mellékleteket a Dohnányi tolmácsolásában hallható Mozart-, Schumann-, Beethoven-, Liszt- és Brahms-művek teszik teljessé. A zongoraművész emlékét egy egyedülálló hangszer is megidézi: Dohnányi Ernő ívelt klaviatúrájú zongorája a hangszerkülönlegességek kedvelőinek érdeklődésére tarthat számot.
A kiállítás szervezőinek munkáját dicséri, hogy azokon a kereteken belül, amelyeket a rendelkezésre álló kiállítótér nyújtott számukra, a művész gazdag életművének sokszínű bemutatására törekedtek, nem egy esetben olyan dokumentumokat, fontos forrásokat és tárgyi emlékeket tárva a nagyközönség elé, amelyek a nyilvánosság elől mindeddig rejtve maradtak. Mindezek közül is kiemelkedik a hang- és mozgókép-anyag, amely nemcsak élményt ad, hanem konkrét tanulságokkal is szolgálhat, főként a gyakorló muzsikusok, de minden, a zene iránt komolyabban érdeklődő látogató számára. A szeptember 30-ig megtekinthető Dohnányi-emlékkiállítást, amelynek helyszíne a Zenetudományi Intézet Bartók-terme, s amely hétfő kivételével minden nap 10-től 18 óráig látogatható, ezúton is a figyelmükbe ajánljuk.


Dohnányi Ernő zongorázik
E számunk valamennyi illusztrációja a Zenetudományi Intézet
kiállításának anyagából származik