Rájár a rúd Ségolčne Royal kampányára, akinek az elmúlt időszakban sikerült
hibát hibára halmoznia.
A francia szocialisták elnökjelöltje legutóbb azt nyilatkozta, hogy támogatja
Quebec függetlenségét és szabadságát. Ha lehet, csak tetézte a bajt, hogy Royal
felült egy francia komikusnak, aki egy telefonos beszélgetés során elhitette
vele, hogy Quebec miniszterelnökével beszél.
A magát miniszterelnöknek kiadó komikus szerint Royal Quebecről szóló
kijelentése ahhoz hasonlítható, mintha Kanadában Korzika függetlenségét
támogatnák. Erre válaszolva Royal nevetve megjegyezte, hogy ez „sok franciának
nem is lenne ellenére - majd hozzátette: -, de ezt kérem ne ismételje meg, mert
újabb botrányt vált ki”. Úgy is lett, miután az álinterjút a rádióban
közzétették.