Vissza a tartalomjegyzékhez

NÉMETH SZILÁRD
A Parma letejelte a Marseille-t

Hiába birtokolta 60 százalékban a labdát az Olympique de Marseille, a vártnál sokkal simábban kapott ki a labdarúgó UEFA-kupa fináléban az olasz AC Parmától. A szerdai mérkőzés eredménye 3-0 volt, így a Parma 95 után visszahódította Európa második legnevesebb kupáját.


Az AC Parma ünnepel. Felülről lefelé: Sebastian Veron, Gianluigi Buffonra és Fabio Cannavarora    Fotó: MTI

Az első gól egy védő hibájából, a második egy jó beadás utáni pontos fejesből, a harmadik pedig egy gyönyörű bombagólból esett. (26. perc: Blanc röviden fejelte haza a labdát, Crespo 15 méterről a kifutó Porato fölött az üres kapuba emelt, 1-0. 36. perc: Chiesa a jobb oldalról beadott, Vanoli 11 méterről a bal alsó sarokba fejelt, 2-0. 55. perc: Veron jobboldali beadását Crespo ügyesen átugrotta, s a pontosan érkező Chiesa 13 méterről nagy erővel a léc alá lőtt, 3-0.)
„A pármaiak megalázták a franciákat, s 3-0-ás győzelmük a papírforma érvényesülését jelentette” - értettek egyet a csütörtöki orosz sportkommentárok, így a Szovjetszkij Szport és a Szport Ekszpressz című lapok beszámolói is. „A franciák csak az első negyedórában tanúsítottak némi ellenállást” - írta a Szovjetszkij Szport, kitérve arra is, hogy a Moszkvában is szokatlanul hideg májusi időjárás nem hatott negatívan a csapatok játékára.
Az orosz sportlap emlékeztetett arra, hogy a Luzsnyiki stadionba várták szerda este Jacques Chirac francia elnököt és Borisz Jelcin orosz államfőt, de egyikük sem tekintette meg az UEFA-kupa döntőjét (az Olympique de Marseille csapatvezetése még egy 23-as számú, Chirac feliratú mezt is előkészített, de az végül gazdátlanul maradt). Az UEFA elnöke mellett így Jurij Luzskov moszkvai polgármester házigazdaként „csak” az aznap leváltott Jevgenyij Primakov kormányfőt üdvözölhette immár „magánemberként”, illetve Gennagyij Zjuganovot, az orosz kommunisták vezetőjét.
Hoppon maradtak a jegyüzérek is: bár 61 ezer fizető néző volt jelen, maradt még hely az arénában, így „névértéken” próbáltak megszabadulni szerda este a belépőktől.
A csütörtöki olasz lapok a szokásos dicshimnuszoktól zengedeztek. „Tökéletes gépezetnek”, „gólgyárnak” titulálták a csapatot, amelynek sikere révén Olaszország utolérte Angliát a hazavitt európai kupák számát illetően. A La Gazzetta dello Sport fantasztikusnak és lehengerlőnek nevezte a Parmát, amelyet „a pompás játék és a négy fenomén a kontinens egyik csodájává” tett.
A Milánóban szerkesztett sportlap szerint a Parma „Olaszország büszkesége”. „Nincs még egy olyan kisváros, mint Parma, amely három trófeát is megnyert volna. A moszkvai győzelem megerősíti ezt a nagy múltú, gazdag kultúrájú Reggio Emilia-i várost, mint az európai labdarúgás fővárosát” - írta. A kommentár szerint „a Malesani-fiúk maradéktalanul teljesítették kötelességüket. A vezetőedző igazi látványossággal szolgált” - állapította meg elégedetten a rózsaszín sportújság. A Parma a negyedik olasz klub a Fiorentina, a Milan és a Juventus után, amely ugyanabban az idényben elnyerte az olasz, valamint egy európai kupát is. A moszkvai győzelemmel 25-re emelkedett az olaszok birtokába került trófeák száma, akik ezzel felzárkóztak az első helyen álló britek mellé. (A harmadik továbbra is Spanyolország 23 kupaelsőséggel.)
„Már jó ideje nem lehetett látni ilyen nyugodt európai döntőt, ilyen egyértelmű, világos győzelmet” - állapította meg a La Repubblica, amely szerint „még Soldini sem menthette volna meg ettől a hajótöréstől a Marseille-t, amelynek egyetlen mentsége a négy eltiltott játékos”. A lap szerint a Parma sok szurkolója szívesen elcserélné a kupákat az olasz bajnoki címre, de ha a klub nem engedi el legjobb játékosait, még elérhető az utolsó nagy álom is. „A Moszkvában tanúsított erő, önbizalom és taktikai fegyelem csak még jobban fájdítja a pármai szíveket az egyetlen, eddig hiába kergetett babérért, az olasz bajnoki címért” - írta a La Stampa. „Az európai futballban újra a Parma parancsol” - hangoztatta szalagcímében a Corriere della Sera, amely rámutatott, hogy a csapat négy év után másodszor nyerte el az UEFA-kupát. Alberto Malesani edző szakmai pályafutása legnagyobb elégtételének nevezte a győzelmet, és azt mondta, hogy egyáltalán nem volt olyan könynyű győzni, mint amilyennek az az eredményből látszik.
„Fölényben játszottunk, és könyörtelenek voltunk. Megtanultuk jobban irányítani a meccseket” - mondta Malesani a diadal után. Reményét fejezte ki, hogy a két fényes győzelem után nem fognak többé úgy beszélni róla, mint rutintalan, kísérletezgető edzőről.