1 | Rachel Cohen: Lapprentissage des langues des le plus jeune age. Education enfantine, 1997/4. |
2 | Rachel Cohen: Le long cheminement dune recherche: apprentissages précoces, souhait ou réalité? In Chercheurs en Éducation sous la direction de Jean Hassenforder. 1992, INRP L Harmattan Serie References. |
3 | Gaston Mialaret egyike a jelenkori francia pedagógiai kutatások megalapozójának. Munkái számtalan kötetben olvashatóak; itt most csupán egy, a közelmúltban megjelent tanulmánygyűjteményre utalok: 30 ans de Sciences de l Éducation a Paris V. (Szerk.: Mireille Froment, Michel Caillot, Michel Roger.) 2000, Press Universitaires de France. |
4 | A két kutató személyesen 1978-ban találkozott először; ezt követő folyamatos együttműködésük eredményeként született meg közös könyvük: Apprendre a lire avant de savoir parler. (Une nouvelle conception de lapprentissage de la lecture.) 1999, Albin Michel Éducation. |
5 | Rachel Cohen: Lapprentissage précoce de la lecture. Pedagogie daujourdhui. Paris, 1977; Rachel Cohen: Plaidoyer pour les apprentissages précoces. Pedagogie daujourdhui. Paris, 1982. |
6 | Moore, Omar K.: A Clarifying Environment Approach to Creativity. 1973, Sociology Department University of Pittsburgh. |
7 | A sorozatot a nyolcvanas években a BBC is vetítette (a szerk.). |
8 | Az írott nyelv felfedezése kisgyermekkorban az informatika segítségével. Pedagógusok vallanak a számítógép képességfejlesztő alkalmazásáról. Budapest, 1996. |
9 | Dr. Glenn Doman: Teach your Baby to read. |
10 | Lásd Rachel Cohen – Ragnhild Söderbergh idézett könyvének második részét: Vers une revolution dans lart dapprendre a lire. |
11 | A szóban forgó cikk címe – fordításban – a következő volt: Óvodák: a gyermekek mint kísérleti nyulak. |
12 | Rachel Cohen: Plaidoyer pour les apprentissages précoce. Paris, 1982, Press Universitaires de France. A kötet alcíme is nagyon tanulságos: Stratégies éducatives pour la réalisation des potentialités humaines, azaz Oktatási stratégiák az emberi lehetőségek megvalósítására. A kötet darabjainak válogatását egyébként a témavezető Gaston Mialaret végezte. |
13 | A nyolcvanas évek elején megjelenő, majd az iskolákban és óvodákban is terjedő mikroszámítógépek coheni elvekkel összecsengő, fejlesztő alkalmazása számos országban – köztük hazánkban is – megkezdődött. Az új információs technika (PC-k, majd internet) használata R. Cohen elmúlt évtizedbeli és jelenlegi projektjeinek meghatározó elemévé vált, amelyről később publikálunk (a szerk. megjegyzése). |