IVAN AHMETYEV / PETRI GYÖRGY
62 KÖLTEMÉNY
Ó, Uram
miért olyan bonyolult
az élet
______
az alkoholnak
minden hiányossága ellenére
vannak
ha nem is pozitív
de mindenesetre csodálatos
tulajdonságai
______
az idő múlik
az idő oly gyorsan múlik
már június
és mindjárt itt a következő
május
elmúlt egy év
és újra május
az élet múlik
aztán jön a mennyország
______
részemről - igen
de - még olyan késő
______
ah
..
és megújra
..
mint mindig
és még mindig úgy
gondolja
mindenki
hogy ennek így kell lennie
______
évek óta
billeg a tégla amikor rálépnek
a tégla számára
az idő nem létezik
______
bizonyos dolgokban
mint minden költő
hasonlíthatatlan és rendkívüli
vagy
más dolgokban viszont
mint bármely tetszőleges
x
visszataszító, elviselhetetlen
______
a koszlovszkij utcában
tökéletesen eltévedtem
egy járókelő
megmutatta az utat
ahogy továbbmentem
soha többé nem ment ki a
fejemből
______
egész jól kiokosodik itt
az ember
és már kész is
kiismerni magát
nemcsak az emberi aljaságok közt
hanem az istenek cselszövéseiben
is
______
gogol
dosztojevszkij
tolsztoj
csehov
valamint gorkij
de őt inkább
az elmaradott
országoknak
______
természetesen
efféle eszmék nem a
jó életből fakadnak
naná a jó életből
semmiféle
eszmék nem fakadnak
______
akad számtalan
világszerte nagyrabecsült
férfiú
specialisták
kik szisztematikusan
bebizonyítják nekünk
hogy a világforradalomhoz képest
minden csak egérfing
hálásan köszönjük
elmemélységüket
és a többi ehhez hasonlókat
______
aki sötétben ír
nem veszi észre
hogy a ceruza nem ír
______
akinek mesélsz
a lelkiéletedről
ja meg hogy mi az élet
ja meg hogy mi a lélek
______
soká
nem tudva mit teszek
nem tudtam
mit teszek
és gondolkodtam
szexről és kultúráról
oly soká
gondolkodtam
hogy azt gondoltam
most már tudom
mit teszek
______
polgártársaim közt
nem lelek senkit
ki hasonlítana hozzám
valahogy mindenki másmilyen
de a határon túl sem
adódik senki
______
nem tudod hogy
istennél
a hatalom?
ami ott
az ő Birodalmában
teljesen helyén való?
______
a társadalomban élni
és függetlennek lenni tőle
ez nem megy
fokozottan érvényes
ez a szocializmusra
______
meghódítottuk a Kaukázust
hosszú harcokban
lermontov
tolsztoj
megkaptuk cserébe
a beriját meg egy dzsugasvilit
______
dosztojevszkij
a katorgában megértette
a huszadik századot
______
s ahogy kisgyerek fut a mamához
futott a nők után puskin
______
ritmus
csengés
gondolat
bors
és só
______
a harmadik dvesztyi gramma
után mennek mártósan
hozzád
aki már kijózanodtál
- hát
elfeeleflejtettük Vogyola,
hogy mit is gondoltál?
______
te
és én
te és én
egy kurta ideje ismerjük egymást
______
az égre tekinteni nem árt
______
nem fontos
ami az volt
de fontos
hogy az volt
______
sztálin
életreszóló emlékművet
kapott
hruscsov
kiadósan elhíresült
brezsnyev
sok érdemrendet kapott
de mindig vlagyimír
iljicsért vert a szív
______
írva vagyon
a lágerekben
a börtönökben
az elmegyógyintézetekben
és mindenütt ahol csak írtak
a legfontosabb
észrevétlenül cselekedni
______
megölték
de nem bántották
______
ahogy a zsidó-lét
sohasem
szervezet
biztosan
nem lehet
egy nemzet sem szervezet
de az oroszság sem
vallomás kérdése
még
és biztos hogy nem szakma
(így mondta nyekraszov)
______
a kb-ben voltak zsidók
a csekában voltak zsidók
és ezenkívül is
mindenütt
találkozott az ember velük
ha kolimára
börtönbe
az újságba
kerültek
bizonyos hivatali helyiségekben
mit kell tehát most tennünk
jó orosz módra?
______
nos itt az alkonyat
még soká
világos van
a betűk még fehérebbek
lesznek
szószerint
rikítóak
______
volnánk halak
úszkálnánk
volnánk madarak
röpülnénk
emberek vagyunk
hánykolódunk az ágyon
______
fölöttünk
az ágyszomszédok huzakodnak
túl szűk nekik
______
moszkva
mint száz éve is
hó
______
a jausza
nem fagyott be
______
én csak azt állítom
létezik olyan hely
kasonkij hazudott
mi hogyan?
kasonkij hazudott
vegyük a buszt 215ös, 259es,
634es,
24es járatok
vagy a 9es, 36os és 73mas
______
mindünk felett
Isten
mi mind
Oroszországban
______
kutya
fáradt
______
jeszenyin
tökös belevaló fiú
volt
de a bor erősebb volt
______
ká. ká. Vaginov
férfi ilyen névvel
első
és utolsó alkalommal
az orosz irodalomban
______
gogol emlékműve
kicsi
vézna
hóborította
élt és meghalt
______
szorokin - nincs semmiféle
szocialista realizmus
csak reálisan létező
szocializmus
______
régen
kimondva
már rég és
teljességgel kétségbevonhatatlan
______
konkrétisták
ezek voltak csolin
szatunovszkij
nyekraszov
és szokovnyin
a tárgyiasságukkal együtt
______
a mi dolgunk
mint mondotta mandelstam
egyenesen
______
a kortárs prózaírók
közül
szokolov, szorokin
orolov, vorobjev és szolovjev*
tetszik nekem
(*sólyom, jégmadár,
sas, veréb, csalogány)
______
grigorij pomeranc
georgij popedonoszez
______
kijózanodtam
kijózanodtam
______
három évig
ezt remélted
aztán mint egy seggfej
azt remélted
______
magány
egyetlen
éj
______
mint ez az egész rémes
rémes
az ablak mögül vigasztalan
szar
ez a város. Én meg ezer
problémámban
végérvényesen elveszetten
______
mi történt ott
ezekkel a költőkkel
ezzel a forradalommal
______
börtönünkben
már otthon
érezzük magunkat
______
a disznók ugy találták
hogy idiótákhoz fellebbeztek
______
mit tettetek velem
miért örülök úgy,
hogy szakrutkin
meghalt
______
csend
a koponyában
iszonyú lárma
______
egy darab élet
vagy
egy beszédrészlet
bekeretezve
______
micsoda szép idő volt
napsütés
ki kellett mennem és
kígyózó sorban
állnom
______
a kártyák a fogak között
a pénz a kézben
______
a madarak
felébredtek
az emberek
trappolnak a tetőn
Észrevételeit, megjegyzéseit kérjük küldje el a következő címre: lettre@c3.hu
Tartalomjegyzék [Lettre 26. szám (1997. Ősz)] Kezdőlap
stílus 1 (fehér) | stílus 2 (fekete) | stílus 3 (epa) |