K I T -- Könyvtár - Információ - Társadalom (2004/5., febr.
4.)
Százmillió forint kulturális alkotások
digitalizálására
Heti hírlevél információs és
könyvtári szakemberek
számára
Szemlék, hírek, kommentárok
A TARTALOMBÓL:
- OCLC-tanulmány a
könyvtári-információs szakma környezetéről
- A lakosság kétötöde támogatja a
közszolgálati béremelést
- Vitairatok a tudásmenedzsmentről -- Az érték nem a
tárolt információban van!
- Együttműködés: a legnehezebb könyvtárosi
"tudomány"
- A Finn Elektronikus Könyvtár folyóirat-kínálatának használata
2002-ben
- A kutatásmódszertan a könyvtárosképzésben --
visszaszorulóban?
- Levizsgáztak az egyetemek a diákok előtt -- a könyvtár
viszonylag jó
- Százmillió forint kulturális alkotások digitalizálására
-
Megtalálták Pázmány Péter könyvtárát
- Wiki online enciklopédia -- példa az
olcsó és organikus szervezetre
KISSZÍNES
- Minden tizedik
alkalmazott valójában alkalmatlan
- Tudósok amerikai exodusa -- elrettentő az
itteni centralizáció és bürokrácia
is
INFORMÁCIÓFORRÁSOK
-
Kéthetente megjelenő online folyóirat az EU-bővítésről
- A csatlakozástól
magyarul is olvasható az uniós közlöny
- Album a legjavából: Plihál-Hapák:
Európa térképei 1520-2001
- Nemzeti Filharmonikus Kottatár
E
lapszám szerkesztője: Mikulás Gábor
* * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
TUDÁSMENEDZSMENT ANNOTÁLT
BIBLIOGRÁFIA
Tanulásra, ismeretbővítésre alkalmas tudásmenedzsment annotált
bibliográfia,
eredeti tételekre mutató ellenőrzött linkekkel -- 48 tétel,
közte 9,
könyvtárakban nem elérhető konferencia-anyag. Magyar és angol
cikkek magyar
annotációval. Spirálkötésben 1200 Ft.
Megrendelhető és a
mintaoldal megtekinthető a
http://www.gmconsulting.hu/inf/cikkek/142/index.html
oldalon.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * *
A hírlevél változatlan formában szabadon terjeszthető. Adja
tovább
kollégáinak, ismerőseinek! A megrendelési és lemondási információ a
hírlevél
végén található.
Kereshető KIT-archívum: http://www.gmconsulting.hu/inf/kit/index.html
OCLC-tanulmány
a könyvtári-információs szakma környezetéről
Az OCLC újabb tanulmánya
ezúttal a társadalmi, gazdasági, technikai, kutatási
és tanulmányi, valamint
könyvtári környezet elemzését adja: vagyis átfogó PEST-
elemzést. Fontosabb
megállapításaiból itt ízelítőt kínálunk.
- Amerikában 2002-ben 1,3 milliárd
dollárért vásároltak online tartalmat (43%-
os emelkedés az előző évihez
képest), míg Nyugat-Európában 360 millió euróért
(itt a piac 2007-ben
elérheti a 2,4 milliárd eurót).
- A Google a vezető keresőmotor: 2003.
szeptember 7-én elérte a napi (!) 200
millió kérdés nagyságrendet, ezzel az
összes kérdésnek
háromnegyedét "tarolták".
- Világszerte már közel 200
ezer weboldalon lehet "Ask a librarian" (Fordulj a
könyvtároshoz, Kérdezz a
könyvtárostól, itthon LibInfO) típusú szolgáltatáshoz
jutni.
- A mai
Internet-használók egyre fiatalodnak, már az 5-8 évesek ötöde is
kalandozik
a hálón, miközben a 16-18 éves korosztály egésze él lehetőségeivel.
Az
interaktív életmód egyre inkább általános jellemzője a fiatal nemzedéknek.
-
Egy felmérés szerint a főiskolai diákok háromnegyede többet használja a
világhálót, mint könyvárát. Ugyanakkor a könyvtárak hatalmas forgalomnak
örvendenek.
- Világszerte a könyvtári kiadások meghaladják a 30 milliárd
dolláros szintet.
Ebből mintegy háromnegyedet képviselnek a gazdagabb és
fejlett könyvtárüggyel
rendelkező államok (USA, Japán, Egyesült Királyság,
Franciaország,
Olaszország). A könyvtári kiadások GDP-arányában Dél-Korea
vezet (0,31%),
mögötte az Egyesült Királyság áll (0,21%), -- Magyarország
0,10%-os GDP-
arányával a középmezőny végén található (a fejlődő országok
esetében az arány
0,002%). Ennél talán még kifejezőbb az egy főre jutó
könyvtári költés, ami a
vezető államok esetében eléri a 40-50 dolláros
szintet (Magyarország: 6-7
dollár/fő).
- Hatalmas piacra tesz szert az
e-tanulás: például az arizonai Phoenix
Egyetemnek világszerte 170 ezer
(táv)hallgatója van. A Fortune magazinban
közölt rangsor, mely a száz
leggyorsabban növekvő vállalkozást fogja át,
negyedik és hatodik helyen
e-tanulásra specializált vállalatot szerepeltet.
- A könyvtári szakértőknek
növekvő szerepe lehet a digitális állományok
feltérképezésében,
értékelésében és közvetítésében. E szerep megvalósítása
érdekében a
könyvtári lehetőségeknek mindinkább állandóan és bárhonnan
elérhető
megoldásokat kell nyújtaniuk. Ezen kívül hallatlan nagy fontossága
van a
tudományos közlésmechanizmus új rendszerének kialakulásában: különösen a
fontos tartalmak megőrzésében (repository).
- Hallatlan az angol nyelv
dominanciája: személyi oldalról a világnépességen
belül 5%-ot, a hálózatot
használók közt 36%-ot képvisel e nyelv, viszont a
hálózaton lévő tartalmak
esetében aránya 68%-os). (SP)
- F: febr. 1. http://www.oclc.org/membership/escan/default.htm
A
lakosság kétötöde támogatja a közszolgálati béremelést
"A felnőtt
lakosság kétötöde helyesli, hogy az állam felemelje a közszolgálati
dolgozók
fizetését a hasonló munkakörök piaci bérszínvonalára..." "A helyeslők
azok
körében felülreprezentáltak, akik személyesen érintettek e kérdésben,
valamint azok körében, akik a társadalmi hierarchia felső harmadában
helyezkednek el." A válaszok okait vizsgálva a felmérést végző feltételezi,
hogy 1. az átlagember számára nehezen értelmezhető a közszolgálat fogalma,
2.
nem feltétlenül világos a válaszadóknak, hogy bizonyos foglalkozások
képviselője a közösséget szolgálja, hogy munkája közérdekű, "például a
könyvtáros vagy az adóhivatali tisztviselő esetében ez nem magától
értetődő",
3. "az emberek nem látják valószínűnek, hogy a közszolgálati
béremelés
számukra közvetlen haszonnal járna."
- F: Ismeretek és
vélemények a közszolgálatban dolgozókról -- Közvélemény-
kutatás a magyar
lakosság körében, Szonda Ipsos, 2003. szeptember (közlés a
Közszolgálati
Reform Kormánymegbízotti Hivatal szívességéből)
-- Hogy egy vélemény
megfelel-e a valóságnak vagy az érintettek vélelmeinek,
lehet kérdés. Egyet
érteni nem szükséges, ám nem is mérvadó. De mindenképpen
botorság a
célcsoport artikulált véleményét figyelmen kívül hagyni. Optimális
esetben e
vélemény alapos megismerése cselekvésre, és a meglévő stratégia
átgondolására ösztönző hatású -- innovatív, jövőre figyelő szerveződések
esetén. (MG)
Vitairatok a tudásmenedzsmentről -- Az érték nem a
tárolt információban van!
A Könyvtári Figyelő most megjelent 2003/3-as
számában Koltay Tibor szemléje --
Vitairatok a tudásmenedzsment
lehetetlenségéről -- amely a tudásmenedzsmentről
alkotott közkeletű
vélekedések átgondolására késztet. Két provokatív írásról
számol be, Tom
Wilson és F. J. Miller cikkeiről. A szerzők óvnak a
tudásmenedzsmenttől,
mint divatjelenségtől, vagy mint az információmenedzsment
szinonimájától.
Megfogalmazzák kételyüket, hogy az információs folyamatok
hatékonyan
menedzselhetők-e. Ám nem azt vonják kétségbe, hogy az emberek nem
tudnának
hatékonyan hozzájárulni a szervezetek vezetéséhez, hanem úgy látják,
nem
célszerű túlságosan leegyszerűsítve kezelni a kérdést. Inkább az a
fontos, hogy olyan feltételeket teremtsenek és kezeljenek, amelyek a
tudás
átvételét
és használatát támogatják. "Az információ és a tudás jellemzőinek
összevetése
azt mutatja, hogy az információ -- a már említett statikus jelleg
mellett
személyektől független, explicit, digitális, könnyen
sokszorosítható,
könnyen szétsugározható, nincsen belső lényegéből fakadó
jelentése. A tudás
ezzel szemben dinamikus, személyfüggő, rejtett (tacit),
analóg, létre kell
hozni (nem sokszorosítható), főként szemtől szemben
terjeszthető (nem
szétsugározható), jelentését személyesen kell meghatározni.
Az információból
az emberi interpretáció pillanatában lesz tudás" -- írja
Miller.
- F:
Könyvtári Figyelő, 2003/3.
Együttműködés: a legnehezebb könyvtárosi
"tudomány"
Úgy tűnik, nem csak hazai probléma a könyvtárak közötti
együttműködés. Erre
utal Richter cikke, amelyben a hazaihoz hasonló cseh
tapasztalatokat fogalmaz
meg. Miközben felveti, hogy az internetes
információterjesztés kikerüli a
hierarchikus irányítási struktúrákat,
cikkében olyan szemléletet mutat be,
amely zsigereiben tartja fenn a
kifogásolt rendszert. Egyik ilyen megjegyzése,
hogy "Belkönyvtári
viszonylatban nem kell együttműködésről beszélni, minthogy
itt a kapcsolatok
és a hierarchiák szabályozva vannak." Az együttműködés
gátjai között viszont
ilyen elemeket említ: akadozik az információáramlás, nem
demokratikus a
döntéshozatal, sok a klikk, alkalmatlan vezetők, eluralkodik a
hazudozás és
az őszintétlenség, nem kell megfogadni a legmegalapozottabb
kritikát sem. A
szerző felhozza az Open Society Institute programjainak
hatását,
mely a könyvtárakat -- szégyenszemre -- kívülről szorítja rá az
együttműködésre.
(MG)
-
F: Vít Richter: Spolupráce : Nejobtížnější knihovnická disciplína. In:
Čtenář.
55 (2003) 6 p. 162-167; Könyvtári Figyelő, 2003/4. -- a következő
szám!
(ref.: Futala T.)
A Finn Elektronikus Könyvtár folyóirat-kínálatának
használata 2002-ben
A Finn Elektronikus Könyvtár (FinELib) 2002-ben 8400
elektronikus folyóiratot
és 120 adatbázist kínált a finn tudományos közösség
mintegy 110 ezer tagjának
(felsőoktatási oktatók és diákok, kutatók). Ennek
használatát elemzi az
Information Research című elektronikus folyóirat 2004.
januári számában T.
Kortelaien. A vizsgált évben a 8400 folyóiratban 13
millió keresést hajtottak
végre és 2 millió cikket töltöttek le (nyomtattak
ki). Előző évben e számok:
7200 folyóirat, 1,4 millió kiíratás. (SP)
- F:
jan. 31. http://informationr.net/ir/9-2/paper168.html
Közösségszervező
Google -- a könyvtárak megint lemaradnak?
Az Orkut.com elindításával a
Google is belépett a közösségszervező hálózati
szolgáltatások felkapott
piacára. Az információkereső rendszeréről híres cég
új szolgáltatástípusok
bevezetésével folyamatosan bővíteni igyekszik amúgy is
népes felhasználói
táborát. Az összehasonlító vásárlás és a hírek közti
keresés után most
elindított közösségszervező hálózat egyértelmű jelét adja
annak, hogy a
Google tervei túlmutatnak az információkeresést elősegítő
rendszerek
biztosításán. Az Orkut baráti kapcsolatok kialakítására szolgáló
bizalmas
közösségi webszájt. A közösségszervező hálózat bevezetése elemzők
szerint
arra utal, hogy a Google a Yahoo-hoz hasonló portállá kíván válni -
noha ezt
a cég mindig is cáfolta. A Google eddigi szolgáltatásai lehetővé
teszik a
felhasználók számára, hogy vásároljanak, a hírek közt keressenek,
megakadályozzák a felbukkanó hirdetéseket, tőzsdei információkhoz jussanak,
vagy hogy információkat tegyenek közzé a hálón. A közösségszervező hálózat
szolgáltatási komponense pénzügyi elemzők szerint nagy valószínűséggel kellő
befektetői vonzerőt jelent majd ahhoz, hogy a cég a közeljövőben nyilvános
részvénykibocsátásba fogjon.
- F: Infinit Hírlevél, febr.1.; http://news.com.com/
-- Az információforrás
köré szerveződő közösség a könyvtárak számára is vonzó
lehetőség lehet. A
különböző érdeklődésű könyvtári használók hírcsoportokba,
levelezőlistákba
szervezése nem új gondolat, mégsem válik jellemzővé. Lehet,
hogy a
könyvtárak tudatosan maradnak az információszolgáltatás mellett,
kerülve a
tudásgazdálkodást? A Google által követett modell azon túl, hogy
eredményes
a figyelemgazdálkodás szempontjából, befektetőket is vonz. A
könyvtárak
számára szintén hasznos lehetne a figyelem és a 'befektetői'
érdeklődés.
(MG)
A kutatásmódszertan a könyvtárosképzésben --
visszaszorulóban?
Az Amerikai Könyvtáros Egyesület (ALA) által
akkreditált 56 program közül 52
tantervét vizsgálták. Ezek közül húszban nem
kötelező a kutatásmódszertan, sőt
nem is szerepel ilyen jellegű tárgy a
kínálatban. A U.S. News & World Report
c. napilap listája alapján a
legjobbak közé tartozó 11 tanszék közül csak
ötben kötelező e tárgy
felvétele. Egy utóvizsgálat szerint kettővel nőtt a
kutatásmódszertant nem
oktató tanszékek száma. A felmérő következtetése: a
könyvtártudomány e
tekintetben a humán tudományokhoz (pl. pedagógia) közelít,
nem pedig a
társadalomtudományokhoz, amelyek oktatásában -- az üzleti
tanulmányokhoz és
a szociális munkások képzéséhez hasonlóan -- jóval nagyobb
szerepet kap a
kutatásmódszertan. Pedig a könyvtárosok a kutatásnak nemcsak
fogyasztói,
hanem termelői is, azaz tudományos kutatást folytatnak és
publikálnak. Nem
helyeselhető tehát, ha nincsenek erre felkészítve. A
kutatásmódszertan ilyen
mértékű elhanyagolása pedig azt teheti esetleg
szükségessé, hogy az ALA az
akkreditáció feltételéül szabja ennek a tárgynak a
kötelező felvételét. - F:
Soyeon Spark: Research methods as a core competency.
In: Journal of
Educ.Libr.Inf.Sci. 44 (2003) 1 p.17-25; Könyvtári Figyelő,
2003/4. (ref.:
Koltay T.)
Könyvtári szolgáltatás hajléktalanoknak -- eredményes
hallgatói projekt
Az amerikai felsőfokú oktatásban az elméleti képzés
mellett jelentős
hagyománya van a szolgáltatásnyújtás gyakorlati
oktatásának. A Buffalói
Egyetem könyvtári és információs szakán büszkék
arra, hogy két ilyen jellegű
kurzus is szerepet kapott az oktatásban. Az
egyik ezek közül a könyvtári
ellátás megtervezése a hajléktalanok közössége
(Menedék) számára. A munka
során a hallgatók naplót vezettek, melyben
értékelték nemcsak a feladat
alakulását, hanem társaik eredményét és a
csoport egészének tevékenységét is,
figyelembe véve a közösségi szellemet, a
megnyilvánulás szabadságát, az egymás
iránti bizalmat, a nyitottságot, a
döntéshozó képességet és az időbeosztás is.
Feltérképezték erősségeiket és
gyengeségeiket egyaránt (jó problémamegoldó
képesség, önállótlanságra való
hajlam, humorérzék, becsületesség, nyíltság
stb.). A hallgatók egész idő
alatt szoros kapcsolatot tartottak egymással,
főként e-mail útján és az
egyetemi órákon tartott megbeszélések során. A
hallgatók munkájának sikerét
jelzi, hogy az általuk lefektetett tervet a
Buffalo és Erie Megyei
Közkönyvtár felkarolta, beterjesztették az
igazgatótestületnek, melynek
tagjai egyértelműen kiválónak ítélték meg a
hallgatók munkáját.
Köszönőlevelük szerint nem kaphattak volna tökéletesebb
munkát akkor sem, ha
egy vállalkozással kötöttek volna szerződést a feladat
végrehajtására. A
könyvtár létrehozását megszavazták, a hallgatók és tanáruk
pedig méltán
lehettek büszkék munkájukra.
- F: Lorna Peterson: Using a homeless shelter as
a library education learning
laboratory. Incorporating service-learning in a
graduate-level information
sources and services in the social sciences
course. In: Ref.User Serv.Q. 42
(2003) 4 p. 307-310. A hajléktalanszálló
mint a könyvtári képzés terepe. In:
Könyvtári Figyelő, 2003/4. (megjelenik
febr. végén), ref.: Fazokas E.
Levizsgáztak az egyetemek a diákok
előtt -- a könyvtár viszonylag jó
... Régen és most is az egyik
legfontosabb mérőszám egy egyetemnél a könyvtár
nagysága. Ma ehhez
természetesen már hozzátartozik a számítógépek száma és a
tantermek
felszereltsége is. A hallgatók átlagos megítélése mindhárom szempont
szerint
a "közepes", illetve a "jó" kategória közé esik. ... A diákok
leginkább a
könyvtárak színvonalával voltak megelégedve. A számítógéppel való
ellátottságról azonban csak 47 százalékuk vélekedett pozitívan.
- F:
febr. 2., http://www.magyarhirlap.hu/Archivum_cikk.php?cikk=78659
Százmillió
forint kulturális alkotások digitalizálására
Százmillió forinttal
támogatja a kultusz- és az informatikai tárca a
kulturális értékek
digitalizálását, az összeg 62 elképzelés megvalósítására
elegendő - hangzott
el szerdán a Digitális kultúra című pályázat
eredményhirdetésén. Az
alkotásokat honlapokon és a jövőre megnyíló Jövő
Házában állítják ki.
-
F: jan. 29., http://www.magyarorszag.hu/hirek/kultura/nka20040128.html?h=1
Megtalálták
Pázmány Péter könyvtárát
Háromszázhetven év után Pozsonyban előkerült
Pázmány Péter könyvtárának
félszáz darabja: az 52 kötetet Dr. Mészáros
Klára, a pozsonyi egyetemi
könyvtár régi nyomtatványok és kéziratok
osztályának vezetője fedezte fel a
könyvtár két és fél milliós állományának
rengetegében.
- F: jan. 26.,
http://www.nepszabadsag.hu/Default.asp?DocCollID=155619&DocID=134059
Mérföldkőhöz
érkező Wiki online enciklopédia -- példa az olcsó és
organikus
szervezetre
Korábban szóltunk már a Wikipédiáról, mely most
jelentős mérföldkőhöz érkezik:
várhatóan megszületik ugyanis a Wikipedia
enciklopédia 200.000-dik cikke. Az
internethasználók által önkéntes alapon
épített és működtetett általános
enciklopédia a digitális kor
legelképesztőbb fejlesztéseinek egyike. A
Wikipedia eddigi létezésének három
éve alatt értékes információforrássá vált,
bizonyítva, hogy napjaink
hálózatok által összekapcsolt világában a hétköznapi
ember is nagy dolgokat
vihet véghez. Szerte a világon több ezren járultak már
hozzá szakértelmükkel
a referencia-webhely építéséhez, és szinte nap mint nap
bukkannak fel új
önkéntesek. A Wikipedia cikkei jellemzően semleges
hangvételűek, az
ellentmondásos témák esetében pedig az alapvető tények
mellett általában az
eltérő nézetek taglalása is megtörténik. A Wiki erejét is
azok az önkéntes
felhasználók adják, akik rögvest tetten érnek és rendbe
hoznak minden
kártékony megnyilvánulást, kirekesztve az online vandalizmus
minden
formáját. Miután ugyanis a garázdálkodók észreveszik, hogy az okozott
kárt
perceken belül helyreállítják, felhagynak tevékenységükkel, és esetleg
más,
sokkal sebezhetőbb célpontokat szemelnek ki maguknak.
Kapcsolódó linkek:
Wikipedia enciklopédia: http://www.wikipedia.org/ Wiki
szoftver:
www.c2.com/cgi/wiki
- F: Infinit
Hírlevél, febr. 1., http://www.siliconvalley.com/
:::::
KISSZÍNES :::::
Minden tizedik alkalmazott valójában
alkalmatlan
Egy 72 ezer dolgozóra kiterjedő felmérés szerint minden
tizedik munkavállaló
alkalmatlan arra a munkára, amit végez. A brit Learning
and Skills Council
(LSC) által megkérdezett munkaadók szerint a dolgozók
inkompetenciájának fő
oka a munkatapasztalat hiánya. Csaknem ugyanennyi
problémát okoz a motiváció
hiánya, illetve a főnökök vezetési képességeivel
kapcsolatos gondok is.
- F: febr. 2. http://www.mfor.hu/cikkek/cikk.php?article=12000
Feltekerhető
képernyő a Philipstől
A talán leginkább egy vastag kartonra hasonlító
képernyőt az újságok és
folyóiratok alternatívájának szánják. A polimer
alapra integrált TFT
elektronika segítségével megoldott a megjelenítés, és a
tartalom letölthető
mobiltelefonról vagy más alkalmas eszközről az
elektronikus papírra. Elolvasás
után az összecsavart képernyőt egy vastagabb
töltőtollszerű csőbe, majd az
egészet a zsebünkbe csúsztathatjuk.
- F:
jan. 27., http://hirek.prim.hu/cikk/37481/
Tudósok
amerikai exodusa -- elrettentő az itteni centralizáció és bürokrácia
is
Évente
több ezer - tudományos és technológiai szektorban dolgozó európai
vándorol ki
az Egyesült Államokba. Az amerikai Time magazin szerint a jelenség
Európában
eurómilliárdok és állások tízezreit teszi kockára. (...) ...
amerikai
viszonyokhoz képest jóval kisebb pénzügyi támogatások mellett a
centralizált
struktúra és a bürokrácia is nehezíti [a helyzetet Európában].
Miközben
Európában szinte kizárólag a tudományos hierarchia számít, s a
tudósokat
életkoruk és publikációik mennyisége alapján rangsorolják, addig az
Egyesült
Államokban piaci alapokon, egymással versenyezve küzdenek a
tudományban
dolgozók azért, hogy pénzzé tegyék tudásukat. Az Egyesült
Államokban
tehetséges fiatal tudósok - eredményesség esetén olyan
lehetőségeket
kaphatnak, melyekhez Európában csak tíz éves kutatási
tevékenység
árán, őszülő hajjal jutnának hozzá. A tengerentúlon például
egyáltalán
nem ritka, hogy ügyes tudósok harmincévesen már saját
laboratóriumukat
menedzselhetik.
- F: jan. 28.,
http://hvg.hu/szemle/cikk.asp?oID=EEF2D27B-64C4-4886-93AE-5A0B24615D30
:::::
INFORMÁCIÓFORRÁSOK :::::
Kéthetente megjelenő online folyóirat az
EU-bővítésről
Magyarul is megjelenik a térítésmentes Revue Elargissement.
A pdf-formátumban
érkező lap legutóbbi, négyoldalas számának címei:
Szegénység és társadalmi
különbségek, Termelékenység és növekedés:
összefüggések, A fejlődő gazdaság
egyik fejlődő iparága, Nincs 'digitális
törésvonal' Közép-Kelet-Európában.
Megrendeléséhez mindössze egy emailcímet
kell küldeni a
revueelargissement@dree.org címre.
A korábbi számok franciául, angolul,
németül és magyarul a http://www.dree.org/elargissement
oldalon olvashatók.
(MG)
A csatlakozástól magyarul is olvasható az
uniós közlöny
Májustól a csatlakozó országok nyelvein is olvasható az
Official Journal, az
unió közlönye. Erről állapodott meg kedden a kiadványt
gondozó hivatal hét
kiadóval egy 140 millió eurós, öt évre szóló
szerződésben. Az éves szinten is
több százezer oldalnyi közösségi joganyag
fordítását az érintett országokban
végzik. Uniós jogszabály csak akkortól
kezdve tekinthető hatályosnak, ha az
Official Journalban megjelent.
- F:
jan. 30., http://www.magyarorszag.hu/eu/hirek/kozlony20040130.html?h=1
Közlekedés-meteorológia
a rendőrség honlapján
Az autósok hétfőtől 24 órás közlekedés- és
orvosmeteorológiai előrejelzést
olvashatnak az Országos Rendőr-főkapitányság
honlapján. Az elmúlt hetekben
több halálos baleset is történt, mert az
autóvezetők nem tudtak alkalmazkodni
az időjárás miatt megváltozott
útviszonyokhoz.
- F: febr. 3.,
http://www.magyarorszag.hu/hirek/kozelet/kozlekedes20040202.html?h=1
Album
a legjavából: Plihál-Hapák: Európa térképei 1520-2001
Káprázatosan szép
albummal örvendeztette meg az Országos Széchényi Könyvtár, a
Helikon Kiadó
és az Alföldi Nyomda Rt. a térképek és a könyvek barátait. Az
OSZK
térképgyűjteményéből Plihál Katalin avatott kézzel válogatta az anyagot,
és
a lapokat szakszerű magyarázó szöveggel látta el. A remek reprodukciókat és
pompás kódexfotókat Hapák József készítette.
- F: jan. 30.,
http://www.nepszabadsag.hu/Default.asp?DocCollID=156359&DocID=134636
Nemzeti
Filharmonikus Kottatár
A kottatár egyik legérdekesebb darabja (kép:
Népszabadság - Szabó
Bernadett),
Bach János-passiójának kottájáért több
mint 600 ezer forintot adtak. Ez a 13
ezer darabos Nemzeti Filharmonikus
Kottatár legdrágább darabja. Az archívum
vezetője, Szekrényi Ágnes szerint
azonban a kottatár legértékesebb anyagai
azok, amelyek eredetiek, és
amelyeken a zeneszerző kézírása is fellelhető.
Ilyenek Kodály Zoltán
Fölszállott a páva című népdalra írt variációinak,
Dohnányi Ernő Rurália
Hungarica című művének eredeti, kezük írásával is
ellátott kottái. Mellettük
Bach, Haydn, Mozart, Verdi, vagyis világklasszis
komponisták
zongorakivonatai, partitúrái, kórus- és zenekari műveinek új és
megsárgult
kottái sorakoznak.
- F: jan. 27.,
http://www.nepszabadsag.hu/Default.asp?DocCollID=155668&DocID=134103
IMPRESSZUM
A
szerkesztők -- akik szívesen olvassák és megfontolják az Ön véleményét:
Káldi
Emese (kommunikációs tréner) mailto:emi22@freemail.hu
Mészáros Anikó
(BME ITTK programvezeto) mailto:meszaros.aniko@ittk.hu
Sonnevend
Péter (tanszékvezető főiskolai tanár, Kaposvári Egyetem)
mailto:peter@sonnevend.com
Mikulás
Gábor (információs és pr-tanácsadó) mailto:mikulasg@gmconsulting.hu
A
térítésmentes hírlevelet megrendelheti az infinit.regisztracio@ittk.hu
címre
küldött
üres levéllel, melynek tárgya (subject): KIT-megrendeles. A
hírlevél
lemondható ugyanezen a címen KIT-lemondas tárgy megjelölésével.
Amennyiben a
lapot ékezet nélkül kéri, a szövegmezőbe írja be: ekezet
nelkul. E műveletek
elvégezhetők a http://www.ittk.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/kit-gm
oldalon is.
A szerkesztők a megrendelők címét kizárólag a KIT postázására
használják fel.
Emailcím-változást az infinit.regisztracio@ittk.hu -ra
küldött "címcsere"
tárgyú levél szövegrészébe írják be: regi@cim.hu HELYETT uj@cim.hu.
A szerkesztők a nem saját írású
cikkek tartalmáért nem vállalnak felelősséget,
mindazonáltal törekednek a
források gondos válogatására.
Kiadja: GM Consulting http://www.gmconsulting.hu/inf
--
This
message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner,
and is
believed to be
clean.
_______________________________________________
Kit-gm
mailing list
Kit-gm@mail.ittk.hu
http://mail.ittk.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/kit-gm
--
This
message has been scanned for viruses and
dangerous content by MailScanner,
and is
believed to be clean.